Комиссия IMA по новым минералам и названиям минералов: нормы и рекомендации по номенклатуре минералов, 1998 Дефис в названиях минералов

Дефис используется в названиях минералов для присоединения символов в конце слова, как в случае политипов и модификаторов Левинсона. Следует избегать использования дефиса перед основным названием, но оно допускается там, где дефис облегчает понимание сложных названий, например, в названии барий-ортохоакинит (bario-orthojoaquinite).

[Для любителей английского языка оставляем оригинал]
Hyphens in mineral names
Hyphens are used in mineral names to connect suffixed symbols, such as polytype suffixes and Levinson modifiers. The use of a hyphen to distinguish a prefix from the root name is to be discouraged, but where an unhyphenated name is awkward and a hyphen assists in deciphering the name, it may be used, e.g., bario-orthojoaquinite.


источник